Girona y las 1000 grullas

El sábado 19 de marzo de 2011, nuestra compañera Carme Feliu y Nipponia organizaron una recogida de fondos para la Cruz Roja de Japón en la Casa de Cultura de Girona. Con el objetivo de completar mil grullas de papiroflexia (origami), tradición japonesa que asegura que quien sea capaz de hacerlas podrá conseguir aquello que se proponga, se aprovechó para aunar esfuerzos en favor de los desplazados debido al terremoto y el tsunami de la pasada semana.

Se recogieron un total de 1727€, que ya van camino de Japón.  Desde la SWYAA Spain esperamos poder seguir sus pasos y continuar la recogida de fondos para ayudar a los damnificados. ¡Felicidades Carme por la iniciativa!

Lee más en la prensa:

http://www.diaridegirona.cat/espanya-internacional/2011/03/20/espanya-internacional-girona-recullen-1700-euros-victimes-tsunami-japo/473636.html

Unos setenta niños participaron el sábado 7 de mayo de 2011 en el acto ‘Hagamos 1.000 grullas en Sant Cugat para traerle suerte a Japón’. La actividad, organizada por la asociación Ship for World Youth Alumni Association-Spain con la colaboración del Club Muntanyenc y el Colegio Japonés de Barcelona se desarrolló durante toda la tarde en la sede del mismo Club Muntanyenc. Los niños y niñas aprendieron a hacer grullas de diferentes colores gracias a los profesores voluntarios del Colegio Japonés y lograron superar la cifra de 300 grullas. Algunos también se entretuvieron resiguiendo y pintando kanjis, de esta manera aprendieron cómo se escriben algunas palabras en japonés.

Aunque no se alcanzó la cifra de las 1.000 grullas sí que se consiguió el objetivo inicial: acercar una tradición japonesa centenaria a los niños y niñas de nuestra ciudad, un gesto de soporte a un país que ha sufrido daños muy graves como consecuencia del terremoto y posterior tsunami del pasado 11 de marzo.

Desde la organización se agradece la colaboración y el soporte recibido por los trabajadores del Club Muntanyenc, de los monitores del esplai, de los profesores del Colegio Japonés de Barcelona, que se implicaron desde un principio con gran entusiasmo y también de todas las personas que han contribuido en la puesta en marcha del proyecto.

Todos los que queráis hacer aportaciones para ayudar a las víctimas de las poblaciones afectadas podéis visitar la página del Consulado General del Japón en Barcelona: http://www.barcelona.es.emb-japan.go.jp/terremoto2011.htm

I aquellos que no pudisteis asistir a la actividad pero queréis aprender cómo se hace una grulla podéis consultar la dirección siguiente: http://las1000grullas.wordpress.com

Arigatogozaimasu!niños y mujer kimono

Aquest dissabte organitzo un acte al Club Muntanyenc que es diu ‘Fem 1.000 grues a Sant Cugat per desitjar-li sort al Japó’. Segons la tradició japonesa, fer 1.000 grues porta sort, així que després que una altra membre de l’associació ho organitzés a Girona, he decidit fer el mateix a Sant Cugat del Vallès.

Al Club Muntanyenc (Plaça de la Vila, 2, accés per Rambla del Celler) farem les següents activitats:

– Taller de grues: de 17 a 20.30h. El projecte és intentar arribar a les 1.000. (a partir de 6 anys, també per adults)

– Taller de kanjis: de 17 a 20.30h. Perquè els nens puguin aprendre els símbols d’algunes paraules japoneses i pintin o dibuixin sobre les paraules (pels més petits).

– Projecció de la pel.lícula ‘El viaje de Chihiro’, de Hayao Miyazaki (a les 18h). És una pel.lícula de dibuixos apta per a tots els públics (però es recomanable a partir dels 6 anys).

Durant l’acte jo mateixa donaré la informació de com es poden fer aportacions al número de compte que dóna el Consulat General del Japó a Barcelona (veure http://www.barcelona.es.emb-japan.go.jp/terremoto2011.htm). Aquestes aportacions arriben directament a la Creu Roja del Japó.

Més informació: mcatmouse@yahoo.com (Mireia Janué)

Anuncios